Sex Scandal Star
![]()
Yi Junqing, former director general of the Central Compilation and Translation Bureau (CCTB) sacked for "improper lifestyle"
Communist party official Yi Junqing's jilted lover Chang Yan posted a 120,000-word account of their affair online. She later removed the account, claiming it was a work of fiction. Below are excerpts from her original post.
I first met Yi in March 2011. When he interviewed me I was wearing a white blouse, a grey suit and high heels and some thin hair clips studded with diamonds. When I got out of the Xixi Friendship Hotel, I measured myself in front of the mirror. Not bad. Pretty and professional. Nothing untoward.
On Aug 21, we had dinner alone for the first time at Joy City. We went to a Japanese restaurant. He had two bottles of sake. I was trying to figure out what he wants, money or me. There is no free lunch if I wanted to work for the bureau. I knew there was a price to pay to work for the bureau. I had already paid 10,000 yuan. He said he would take two months to get me the job and then he would invite me. I drank a lot too and I felt excited, blessed. He helped me to get a taxi and before I got in, I was quite frisky and I asked him to hug me. He said it was too crowded here. I went back to my house and excitedly fell asleep.
Oct 23. We came back to Beijing from a conference and we spent the day at XiXi Friendship Hotel for the first time. When I arrived at the hotel, I suddenly got a message. He asked if I was there. He said he was too busy for lunch, so I figured out what he really wanted. I said I was checking in, and he responded quickly: ok.
![]()
An Unrelated Commie Sex Scandal - The Infamous Commie Swinger Club
A senior Chinese official has lost his job, state media says, after a jilted lover detailed their alleged affair in an online essay topping 100,000 written characters.
The downfall of Yi Junqing, who had a rank equivalent to vice-minister, comes after the ruling Communist Party's new leaders declared war on corruption and state media has exposed a raft of sex and other scandals.
Yi, who headed the party's compilation and translation bureau and allegedly had an affair with a researcher, 'has been removed from his post for 'improper lifestyle'', the Xinhua news agency said, citing unidentified authorities.
Unlike in other cases, Xinhua did not provide details of the impropriety.
The account by the alleged mistress Chang Yan could be seen on overseas websites but had been deleted from Chinese sites. An apology signed by her was posted instead on domestic websites.
'In my spare time I put together a work of fiction,' the apology read.
'I suffered serious depression ... and regularly sank into a state of delusion and even fantasy,' it continued, citing severe work pressure.
In her account describing the affair, Chang claimed Yi had transferred 100,000 yuan (about $A15,000) into her bank account and they split after he took up with other co-workers.
Chang also recounted their text-message and other conversations, ranging from chats about politics to an emotional exchange in which Yi said he was moved to tears by her profession of love for him.
Since taking charge in November last year, China's leaders for the next decade have stressed that corruption is a scourge, with party chief Xi Jinping saying it could 'kill the party and the country'.
In the new line-up Wang Qishan, a leading economic planner and trade negotiator, became the top official tasked with fighting graft.
But analysts say top-to-bottom reform remains a distant prospect. While corruption among low-ranking officials is sometimes exposed by ordinary Chinese through social media, online discussion of senior leaders is routinely censored.
Foreign media reports last year about the huge wealth amassed by some top families were deleted and the websites of those outlets blocked inside China.
At the same time a motley parade of lower-level officials has been shamed in domestic media, including one who allegedly kept twins as mistresses and another who was sacked after a sex video with his mistress spread online.

Yi Junqing, former director general of the Central Compilation and Translation Bureau (CCTB) sacked for "improper lifestyle"
Communist party official Yi Junqing's jilted lover Chang Yan posted a 120,000-word account of their affair online. She later removed the account, claiming it was a work of fiction. Below are excerpts from her original post.
'We went to a Japanese restaurant. He had two bottles of sake'



He arrived and I didn't feel uncomfortable, since we had spent a night of awkward tension in Taiyuan already. I took out a shirt that I bought for him and measured it against his body. (Although I never saw him wear it).
He gave me a Swarovski necklace and a pair of earrings. I often bought teachers gifts, but no one had ever given me anything back. But he did and they were very delicate and feminine. I went to the bathroom and then asked him to come and put them on me.
He was sitting on the bed and I was on the chair, facing my laptop.
Sometime later, he came to sit on the chair and I was on the bed. There was one thing I remember. I was on the chair and the top two or three buttons on my shirt were open. He came to touch my leg through my jeans. I barely felt any desire or warmth. I did not respond. He went to the bathroom. When he came back, I was looking at myself in the mirror.
Dec 11. I asked him to go to a hotel or teahouse. I booked a room. He brought along some sushi and sake. I drank quickly, wanted to get myself drunk. I was turning red but my mind was clear. He went to the bathroom again. This time, I took everything off apart from my underwear. When he came back, I was lying under the duvet blushing.
He said: "You look so sexy." The first time was so exciting and happy. I screamed in an almost exaggerated way. I didn't feel it was right however.
After a little chat, he said there would be an event, maybe Liu Yunshan [the propaganda chief] would come. But Wang Xiaohui, the deputy came instead.
Sometime later, he came to sit on the chair and I was on the bed. There was one thing I remember. I was on the chair and the top two or three buttons on my shirt were open. He came to touch my leg through my jeans. I barely felt any desire or warmth. I did not respond. He went to the bathroom. When he came back, I was looking at myself in the mirror.

He said: "You look so sexy." The first time was so exciting and happy. I screamed in an almost exaggerated way. I didn't feel it was right however.
After a little chat, he said there would be an event, maybe Liu Yunshan [the propaganda chief] would come. But Wang Xiaohui, the deputy came instead.
Read More @ Source
More Juicy Details ...
The Director And His Women
A 210 pages gossip had been quietly circulating on Twitter, Weibo, and Douban. The piece was written by a postdoc of the Chinese Communists Party's Central Marx, Engels, Lenin and Stalin Translation and Compilation Bureau, accusing the chief of the Bureau of extramarital affairs with the postdoc herself. As you would expect a work of heart by a trained Judicial Doctor, the 120 thousand word manuscript was completed with an index, roles, footnotes, and appendix. It is very well written. Individuals and events were documented to the utmost detail.
The plot is cliché, but not without major twists. An ambitious young female scholar dealt with her mentor using her attractive body. It is interwoven with corruption, bribery, lust, and boring politics. However, it actually started as a love story, and ended with two broken hearts.
Many insiders pity on the hero, Mr. Yi Junqing, the director the Bureau, a vice-cabinet level position. Yi, a brilliant scholar, raised as the youngest professor of Heilongjiang University, and later the President of the same school. Yi earned fame with his intelligence, as well as with his well manners and elegance of a gentleman. Yi has been followed and admired by many young scholars in the same way as a pop star. Our heroin, Dr. Chang Yan, was no exception. Chang is an accomplished scholar, an associate professor at the Shanxi Normal University.
The first encounter of the duo took place last summer when Chang applied for a postdoc position at the Bureau. A temporary visiting trainee would not have crossed paths with a senior Party leader if everything went along regular courts. Chang enticed Yi, but did not succeed until many attempts later. In addition to her body, Chang bribed Yi with money, repeatedly.
At one point, Chang felt entitled to demand something back, in particular a permanent position at the Bureau. When it did not go well, Chang demanded a monetary payback. Yi wired her RMB 1 million ($160,000). Now Chang demanded exclusive rights to Yi's body. Yi complied by expel other young female out of the Bureau. It's hard to tell from the manuscript, but Chang was agonized by something and went public in the end.
The calm, candid, and left-no-stone-unturned descriptions make this manuscript a literature of human nature, that every man and woman have to face. What was revealed in this story could not be easily dismissed as another perspective on a long existing conflict between men and women. The writing offers unprecedented insight in a manner only seen before in Les Confessions. Dr. Chang published the manuscript to defame Mr. Yi. In the process, Dr. Chang combed through her own thoughts, and provided a soul-searching self-reflection, accompanied by unfiltered daily journal and raw dump of electronic communications. There are evidently miscommunication, misunderstanding and miscalculation by both sides. Retrospective thinking, however, many of the missteps were inevitable even if everything were to restart from the beginning.
Every great drama has to end as a tragedy. Although the manuscript and any discussions must be promptly banned, but Yi's career is finished. Yi's value for the Party is to provide convincing legitimacy of the ruling. Any stain would be unbearable burden for the Party.
In case you haven't read, here is the scandal in a nutshell ...
Chang Yan, a postdoctoral researcher at the bureau, recounted in her post 17 incidents when she claimed to have slept with Yi and said she had offered him tens of thousands of yuan to be with him.
Chang, a married woman from Shanxi Province, said she did so to obtain a Beijing hukou, a permanent residence permit, but failed. She said Yi had at least two other mistresses.After she found Yi couldn't help her get the permit, she claimed she asked for "compensation" and said Yi offered her 1 million yuan (US$160,740).
Chang also e-mailed the account to colleagues in the bureau.
She later deleted the online account and said she had made it up.
Ex-lover gets China official fired

An Unrelated Commie Sex Scandal - The Infamous Commie Swinger Club
A senior Chinese official has lost his job, state media says, after a jilted lover detailed their alleged affair in an online essay topping 100,000 written characters.
The downfall of Yi Junqing, who had a rank equivalent to vice-minister, comes after the ruling Communist Party's new leaders declared war on corruption and state media has exposed a raft of sex and other scandals.
Yi, who headed the party's compilation and translation bureau and allegedly had an affair with a researcher, 'has been removed from his post for 'improper lifestyle'', the Xinhua news agency said, citing unidentified authorities.
Unlike in other cases, Xinhua did not provide details of the impropriety.
The account by the alleged mistress Chang Yan could be seen on overseas websites but had been deleted from Chinese sites. An apology signed by her was posted instead on domestic websites.
'In my spare time I put together a work of fiction,' the apology read.
'I suffered serious depression ... and regularly sank into a state of delusion and even fantasy,' it continued, citing severe work pressure.
In her account describing the affair, Chang claimed Yi had transferred 100,000 yuan (about $A15,000) into her bank account and they split after he took up with other co-workers.
Chang also recounted their text-message and other conversations, ranging from chats about politics to an emotional exchange in which Yi said he was moved to tears by her profession of love for him.
Since taking charge in November last year, China's leaders for the next decade have stressed that corruption is a scourge, with party chief Xi Jinping saying it could 'kill the party and the country'.
In the new line-up Wang Qishan, a leading economic planner and trade negotiator, became the top official tasked with fighting graft.
But analysts say top-to-bottom reform remains a distant prospect. While corruption among low-ranking officials is sometimes exposed by ordinary Chinese through social media, online discussion of senior leaders is routinely censored.
Foreign media reports last year about the huge wealth amassed by some top families were deleted and the websites of those outlets blocked inside China.
At the same time a motley parade of lower-level officials has been shamed in domestic media, including one who allegedly kept twins as mistresses and another who was sacked after a sex video with his mistress spread online.